杭州旅游景点翻译文章,杭州游记英文

1.中译英短文翻译

2.杭州景点名称翻译

3.关于西湖的英语简介 翻译

4.浙江省有许多名胜古迹。请结合下面的问题简单描述你的旅游梦想。（英语作文）

5.翻译，谢谢。杭州西溪国家湿地公园坐落于浙江杭州市区西部，距离杭州西湖五公里，是罕见的城中次生湿地、

6.翻译下 谢谢～～

7.帮忙找杭州的景点英文翻译啊，急用啊

Hangzhou both ancient and modern city, is the tourist city. The west lake and ten views of the west lake is famous in the world. If there was a chance to come here to study, I will feel very honored. Your school has since one hundred years, developed many celebrities, and I'm hoping to he a chance to study here.

中译英短文翻译

Hangzhou paradise is the east China area most has the theme parks personality, mainly divides into carnival carnival area, water town, the Netherlands, gold enjoy HuaJie, Rotterdam street five blocks

Carnival carnival area by 23 key big or medium sized amusement programs and other small game project composition, mainly including full-length 880 meters of roller coaster, high 70 meters of free fall, pirate, UFO, large wind turbines, lotic bre into such large recreation facilities.

Water enjoy main made wes pool, beach and children 1f, divide into three components, including the core part made wes pool can simulate the sea wes, hangzhou is the main water-playing paradise summer carnival areas of activity.

Gold town, the Netherlands HuaJie and Rotterdam street together make up the hangzhou paradise of characteristic topic commercial block, visitors in the experience of Europe land amorous feelings of various unique atmosphere and theme.

希望能被纳！谢谢！

杭州景点名称翻译

Hangzhou is a famous historical and cultural city, but also one of the seven ancient capitals.

In the Yuan period, the southeast city of Hangzhou, a prosperous economy and beautiful scenery, was the Italian Marco Polo praised tourism as "the world's most beautiful days of the city classified." To the Ming and Qing Dynasties, Hangzhou socio-economic and cultural development is still the national forefront.

Since the establishment of The People's Republic of China, Hangzhou, Zhejiang Province Council is the province's political, economic and cultural center and transportation hub of the West Lake Scenic Area has also been an unprecedented large-scale repair and become world-famous scenic tourist city.

Hangzhou last year received 510,000 overseas tourists trips, tourism and foreign exchange earnings from 210 million yuan; received 1.21 million domestic tourists trips, domestic tourism income of 14.6 billion. Hangzhou was awarded the first batch of "China Excellent Tourism City" title, the West Lake Scenic Area has been named as the National 10 and civilized demonstration one of the tourist

关于西湖的英语简介 翻译

双峰插云 Twin peaks piercing Clouds

苏堤春晓 Spring Dawn at Su Causeway

作后那个不知道,下面是西湖的景色,看看有没有你需要的

西湖十景 Ten Views of the West Lake

断桥残雪 Melting Snow at Broken Bridge

平湖秋月 Autumn Moon over the Calm Lake

曲院风荷 Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard

双峰插云 Twin peaks piercing Clouds

苏堤春晓 Spring Dawn at Su Causeway

三潭印月 Three pools mirroring the moon

花港观鱼 Viewing Fish at flower harbor

南屏晚钟 Evening bell at Nanping hill

雷峰夕照 Sunset glow at Leifeng pagoda

柳浪闻莺Orioles singing in the willows

新西湖十景 Ten New Views of the West Lake

宝石流霞 Precious stone hill floating in rosy clouds

黄龙吐翠Yellow Dragon ce dressed in green

满垅桂雨Sweet osmanthus rain at Mannjuelong

虎跑梦泉 Dream of the tiger spring

九溪烟树 Nine creeks in misty forest

龙井问茶 Enjoying tea at dragon well

云栖竹径 Bamboo-lined path at Yunqi

玉皇飞云 Flying clouds over jade Emperor hill

吴山天风 Sky wind over Wu Hill

阮墩环碧 Ruan Gong islet submerged in greenery

孤山 Solitary hill

楼外楼 LOU wailou restaurant

西泠印社Xiling Seal-Engrers’ Society

西泠桥和苏小小墓 Xiling bridge and Su xiaoxiao tomb

岳飞庙和墓 Yue Fei’s temple and his tomb

杭州花圃 Hangzhou flower nursery

杭州植物园 Hangzhou botanical garden

玉泉Jade spring

灵峰探梅 Visiting Lingfeng for plum bolssoms

灵隐寺 Lingyin Temple

杨公堤 Yang Gong causeway

郭庄 Guo’s villa

涌金池 YOngjin pool

钱王祠 King Qian’s temple

长桥 Long bridge

六和塔 Six harmonies pagoda( Liuhe pagoda)

Bore-watching 看潮、Qiantang Tide 钱塘潮

Dragon Well tea 龙井茶

Tea-picking 茶

Tea House 茶

Hangzhou dishes 杭帮菜

Silk city 丝绸城

Hu Xueyan’s Former Residence 胡雪岩故居

The Street of clothes for women in Wulin Road 武林路女装街

Yellow Dragon Sports Center 黄龙体育中心

浙江省有许多名胜古迹。请结合下面的问题简单描述你的旅游梦想。（英语作文）

你好，

杭州是出名historial和文化城市在朝派中国是一个在中国历史中七主要古老资本把杭州称为.有很多美丽风景胜地斑点.The西方Lake的杭州存在a美丽如画城市已经从古老中国起是中国的最著名的-旅游胜地.一个泻湖从一小海湾 .Because它存在兑换的西方Lake was在杭州的西方中找到,仅仅按照湖右手击球员的左后方场地一方面,它存在在整个湖呼吁西方.there湖公亩群山右手击球员的左后方场地三方面和城市本身谎言.西方Lake主要是湖是的一历史的历史的被淤塞和打捞.Itwas制做经过nature.But伟大改变为饮用水和农田的灌溉不仅因为游览但是更重要的是发生在它的在所有的过去朝代was中长历史.WestLake.西方Lake给予最好的在世界上视力,不管观光客是愚蠢有与否,聪明,他在较大更或者较小程度上玩得痛快,没有人能装是一自以为无所不知的.西方Lake那里公亩三奇怪东西在附近它:the打破跨过存在不打破长时间跨过存在很短路和独居者Hill社交聚会不竖立独居者.The打破跨过存在出名不仅对景色而且对的它它美人传说女士怀特蛇.It变成一重要地方在朝派杭州's绝大部分出名爱情故事.秒宝石Hill存在找到右手击球员的左后方场地北方地区的人堆积的湖和指挥a独一无二view.Red岩石铺开到处小山和闪闪发光爱好钻石把镶入在朝派玫瑰色早晨金色晚上.This存在怎样名字的小山camy在附近.Baochu宝塔存在一的里程碑的西方Lake和存在首要的那哭泣一个人的eyes以前的事物一情欲高潮接近西方Lake.出名古老proveb:在朝派天堂那里存在天堂右手击球员的左后方场地地球苏州和杭州意味着苏州和杭州是,spledid把最好和绝大部分放入世界,虽然它was被nature.The美丽的对西方Lake存在困难的展望向捐赠基金捕获,.The西方Lake是一世界上明亮珍珠的在世界上的writing.It希望 be made known to the domestic and overseas friends who love the West Lake ardently. Strange yet is that ,no matter how many times one visits this lake ,one can't get any close to her .Too much hey-duty embellishment creates a distance of some sort and makes it hard for casual interaction and identifiction. The West Lake goes too much for extragance and style and details is the relation between people and the beauty of nature .She has inherited a name of high respect .Every hill ,creek ,pond ,pilion ,or pagoda has a historial backgrouda of some great significance ,as a result ,everything becomes symbolic. Can you enjoys her?

有地方翻译不出，敬请原谅。

————————————原创回答团成员专用标识——————————————

翻译，谢谢。杭州西溪国家湿地公园坐落于浙江杭州市区西部，距离杭州西湖五公里，是罕见的城中次生湿地、

It was my first visit to Hangzhou. In one and a half days, I hurried through more than ten scenic spots. The West Lake in spring is gracefully pleasant, its beauty unparallelled. Walking along the lake, I saw willows bowing in shiness. The water is so blue. The pilions throw their shadows in the water. What is most impressive is the blooming peach flowers vying with each other in showing their beauty. The tea bushes, the screens and quiet bamboos are left in my memory.

这是我第一次来到杭州。在一天半的时间里，我匆匆参观了十多个景点。春天里的西湖特别美丽，它的美丽无与伦比。沿着西湖走，我看到垂柳在阳光下发着绿莹莹的光，而湖水是那样的蓝。亭台倒映在水面上。最令人印象深刻的是桃花盛开时竞先展示他们的美丽。而茶树丛中，树丛和安静的竹子都留在我的记忆里。

When I walked for half an hour in the sun and suddenly saw a stretch of bamboos I could not help crying out, "I'll go and sit in there." After three hours' walk a murmuring stream came into my view. The water was clear and I could see through it to the bottom. The oval stones under the water were visible and even countable. I put my aching feet into the stream. Oh, the water was running across my feet. It was cool but not cold. I could not but admit that it was a most pleasant and comfortable moment.

当我在太阳底下走了半个小时后，突然见到一片竹子，我快要忍不住哭了出来，“我要去坐那里。”走了三个小时后，发出潺潺声的河流闯入了我的视线。水很清，我都可以看到水底了。可以看到在水里椭圆形的石头，甚至可以数出来。我把累到疼痛的脚放到水里。喔，水从我的脚边流过。这是凉而不冰的水。我不得不承认这是最开心和舒适的时刻。

Life is just like a journey. What is more, you he to hurry on the way, bring the scorching sun and burdened with luggage, while crossing over the mountains and slopes. Then you feel rewarded by a short rest. If only I could walk less and rest more!

生活就像旅行。而且你要快点出发，顶着烈日、和背着行李，爬过高山、穿过斜坡。一个短暂的休息你都会觉得是奖赏，希望能少走点路多点休息!

翻译下 谢谢～～

Hangzhou xixi national wetland park in hangzhou, zhejiang province, is located in the western city, five kilometers from hangzhou west lake, is rare in the city of secondary wetlands, China's first "national wetland park", national 5 a-class tourist scenic spot, has worked with, go on saying that "three west" hangzhou west lake.

帮忙找杭州的景点英文翻译啊，急用啊

Hangzhou - "paradise"

The famous Italian treler Marco Polo was so impressed by the beauty of hangzhou described him: "this is one of the world's most fascinating city, it makes people feel oneself to be in heen." In China, there are words: "under heen, suzhou and hangzhou." Hangzhou's famous west lake lies mainly in the picturesque scenery. Throughout the west lake dynasty, famous poet su dongpo beauty with "weak makeup thick always fitting lines to praise of west lake. In hangzhou west lake, you can enjoy the beauty of the landscape, also might as well try walking street town, hangzhou dishes, also can buy a point on a few samples of special fields.

And the west lake, bai causeway into two green ribbon, elegant in wes. Lake center has three islands: RuanGong pier, house and small yingzhou. The ripples, around the lake, LouTaiTingGe trees with thick, is China's most famous tourist attractions.

Hangzhou west lake has a watch says, "fine rain, rain lake lake not as night lake lake." You must go in hangzhou, xihu reciating the charm and see whether this sense.

Hangzhou is a famous ancient Chinese, one 2,000 years of history. Hangzhou is not only to the natural beauty, and a famous traditional culture charm. Not only has the 题咏 scholars alike, and there are delicious and beautiful handicrafts.

Hangzhou is "Chinese silk, silk product variety, which is particularly eye-catching tapestry. Hangzhou also produces black paper and sandalwood fan. Other products are west China and one of the top ten ex-umbrella man retreated of west lake dragon.

Hangzhou has many famous restaurants, supply, and under its more than 100 hotels hotel for tourists and provide comfortable accommodation.

Generally speaking, the tour around west lake scenic spots and spent two days more ropriate. To hangzhou, pleasant, tourism and cultural enjoyment can get.

杭州西湖英语导游词-西湖游船(去西湖的路上)：

now we r going to the west lake.Hangzhou is called the praradise on earth,and the beauty of hangzhou mostly lies on the west lake.Actually the west lake is the most difficult part to introduce,because it's different from Lingyin temple or tea gardens.because it's sth about feelings ,rather than facts.there was one time that my friends and me would discuss how to show the beauty to our guests,and at last we conclude the best way is（客人猜）.The best way is :Ladies and gentlemen,the beauty of hangzhou is so great that it's beyond words.So I'm very sorry I can not do any introduction.pls keep your eyes on and enjoy the great beauty yourselves！

hm,that is surely the easiest way for me!I will try that if my father is the boss of my company ,and I'll never get fired...

Okay,let's see what can we do with the west lake.what can we see over there. Here I would conclude it with one two three four,which is ,one lake ,two pogados,three causeways,four islands.

first, one lake.the west lake.Actually ,in China there are 36 lakes which are name as "west lake",but the most beautiful one is here ,in Hangzhou.If u he been to the summer palace in Beijing,you will find the Kunming lake there is muck like west lake,because Kunming lake is a copy of west lake.Before summer palace was built,the emperor came to Hangzhou ,and he was overwhelmed by the scenery of west lake,so he ordered his painter to draw it down,(cuz they didnt he camera,or good camera at that time),and at the time when the summer palace was built,those paintings became part of the blueprint .

second,two pogados.one is very slim and the other very strong.So hangzhou people compare them to a slim girl,and a strong handsome man respectively.They stand on two sides of the lake,face to face,but can never reach each other.among this two pogados,the stronger one is more famous in China.Actually the one we can see now is a new built one,and the original one collapsed 80 years ago.soon after the pagoda collapsed ,the wanted to get to rebuilt but many of local people said:NO.we can not do that.why?I'll tell u later.

three causeways.these three causeways were man made.and they divided the west lake into several parts.each of them is named with the name of three ancient local officials in Hangzhou,because these three officials ever contributed a lot to Hangzhou.Hangzhou people call these causeways ,lovers' causeway.why?because they are quite long ,about 2.5 meters long,and on the two sides are full of flowers and trees,so the atmospere is very romantic.and If a boy can hold a girl's hand and finish one causeway on the night.that means ,he has 99% succeeded won that girl's heart.

four islands.one is natural and three are man-made.the man-made one is the biggest and its name is "solitary hill",standing in the north of the lake.The three man-made ones gather in the middle.

besides this "one two three four",there is sth very special with the west lake.do u he a one-yuan Chinese bill?okay,what can you see on the back of it?three small stone pogados! this is the most important part,the symbol of west lake, and even the symbol of Hangzhou !It's soooooo famous in China and it's even printed on the bill!later let's see who is the first one that finds this place.